久久青青草视频,欧美精品v,曰韩在线,不卡一区在线观看,中文字幕亚洲区,奇米影视一区二区三区,亚洲一区二区视频

企業(yè)商機(jī)-重慶鴻昊實(shí)驗(yàn)室設(shè)備有限公司
  • 杭州全鋼試驗(yàn)臺(tái)按需設(shè)計(jì)
    杭州全鋼試驗(yàn)臺(tái)按需設(shè)計(jì)

    電液伺服電氣試驗(yàn)臺(tái)有哪些優(yōu)點(diǎn):1、使用維護(hù)方面,液壓元件的自潤滑性好,易實(shí)現(xiàn)過載保護(hù)與保壓,安全可靠;元件易于實(shí)現(xiàn)系列化、標(biāo)準(zhǔn)化、通用化。2、傳遞相同功率方面,液壓傳動(dòng)裝置的體積小、重量輕、慣性小、結(jié)構(gòu)緊湊、布局靈活。3、安全性能方面,所有采用液壓技術(shù)的設(shè)備安...

    2023-10-18
  • 上海專業(yè)實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備
    上海專業(yè)實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備

    生物安全柜普遍應(yīng)用于大專院校、科研院所、藥廠、衛(wèi)生防疫等單位,是微生物實(shí)驗(yàn)操作的主要潔凈設(shè)備,可防止可能存在的有毒有害懸浮顆粒的擴(kuò)散,保護(hù)實(shí)驗(yàn)過程中操作者和環(huán)境的安全,也可保護(hù)操作過程中樣品免受污染。生物安全柜等級(jí):一級(jí):相當(dāng)于帶過濾器的排毒柜功能,保護(hù)操作者...

    2023-10-17
  • 紹興鋼木實(shí)驗(yàn)臺(tái)批發(fā)價(jià)格
    紹興鋼木實(shí)驗(yàn)臺(tái)批發(fā)價(jià)格

    PP實(shí)驗(yàn)臺(tái)是什么?科技和實(shí)驗(yàn)其實(shí)是一種共進(jìn)關(guān)系,科技進(jìn)步的同時(shí)實(shí)驗(yàn)室也在不斷升級(jí)換代,而有些化學(xué)品對(duì)實(shí)驗(yàn)臺(tái)腐蝕性極高,一些常規(guī)的鋼木實(shí)驗(yàn)臺(tái)和全鋼實(shí)驗(yàn)臺(tái)無法滿足實(shí)驗(yàn)需求,這就導(dǎo)致PP(聚丙烯)材質(zhì)實(shí)驗(yàn)臺(tái)應(yīng)運(yùn)而生,那么PP材質(zhì)有何優(yōu)點(diǎn)能夠成為一些實(shí)驗(yàn)行業(yè)的專門實(shí)驗(yàn)...

    2023-10-15
  • 實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備
    實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備

    實(shí)驗(yàn)室家具通風(fēng)柜拉門的作用:由于氫氟酸會(huì)隨著時(shí)間的流逝損壞普通玻璃,因此你可能需要更頻繁地更換拉門。但是,聚碳酸酯拉門旨在保護(hù)玻璃免受此類酸的侵害,并使通風(fēng)柜拉門的使用壽命更長。使用聚碳酸酯玻璃的典型應(yīng)用是使用氫氟酸的試驗(yàn),例如研究實(shí)驗(yàn)室,地質(zhì)實(shí)驗(yàn)室和執(zhí)行半導(dǎo)...

    2023-10-14
  • 專業(yè)通風(fēng)柜產(chǎn)地貨源
    專業(yè)通風(fēng)柜產(chǎn)地貨源

    通風(fēng)柜安全使用須知:1.禁止超負(fù)荷使用。通風(fēng)柜有其安全使用的較大負(fù)荷限制,超過限制會(huì)降低通風(fēng)柜的效果,同時(shí)也會(huì)增加事故發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)。2.禁止使用易燃、易爆物品。通風(fēng)柜內(nèi)不得使用易燃、易爆物品,以免引起火災(zāi)或炸掉。3.合理使用通風(fēng)柜。應(yīng)根據(jù)實(shí)驗(yàn)需求合理使用通風(fēng)柜,...

    2023-10-12
  • 紹興試驗(yàn)臺(tái)按需設(shè)計(jì)
    紹興試驗(yàn)臺(tái)按需設(shè)計(jì)

    試驗(yàn)臺(tái)管線槽:單行體,鋼制結(jié)構(gòu),可自行拆卸檢修線路,外型美觀,使用安全方便?,F(xiàn)在對(duì)于實(shí)驗(yàn)室的要求越來越高了,這個(gè)要求不光體現(xiàn)在軟件方面,也包括硬件方面,比如說我們對(duì)試驗(yàn)臺(tái)的要求越來越高,大家可能覺得很奇怪,試驗(yàn)臺(tái)有什么要求呢?下面我們來詳細(xì)的講一下。一個(gè)方面我...

    2023-10-11
  • 紹興工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備生產(chǎn)廠家
    紹興工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備生產(chǎn)廠家

    實(shí)驗(yàn)室家具的分類大概可以這樣分:按功能分類:實(shí)驗(yàn)臺(tái)類:在實(shí)驗(yàn)室家具中,實(shí)驗(yàn)臺(tái)是我們較常用的種類之一。它的作用主要有兩方面:一種是給我們提供專業(yè)的實(shí)驗(yàn)臺(tái)面,另一種則是存放各種專業(yè)的實(shí)驗(yàn)儀器設(shè)備。而現(xiàn)在的實(shí)驗(yàn)臺(tái)材質(zhì),不但具有強(qiáng)大的防腐蝕能力,而且承重性也非常好。通...

    2023-10-09
  • 寧波工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備市場(chǎng)報(bào)價(jià)
    寧波工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備市場(chǎng)報(bào)價(jià)

    實(shí)驗(yàn)室家具的通?柜是如何?作的呢?通?柜是實(shí)驗(yàn)室設(shè)備中的重要組成部分,在科學(xué)的實(shí)驗(yàn)室環(huán)境中,良好的通?效果對(duì)于創(chuàng)造安全潔凈的實(shí)驗(yàn)室環(huán)境、保證實(shí)驗(yàn)條件的科學(xué)性、可靠性以及實(shí)驗(yàn)過程中的安全性?常重要。那么,在?常的實(shí)驗(yàn)過程中,實(shí)驗(yàn)室?員應(yīng)該如何正確、安全的使?通?...

    2023-10-08
  • 寧波專業(yè)通風(fēng)柜促銷價(jià)格
    寧波專業(yè)通風(fēng)柜促銷價(jià)格

    通風(fēng)柜使用這幾點(diǎn)要注意:1、確保正常排氣:工作人員應(yīng)在通風(fēng)柜正式工作前,檢驗(yàn)通風(fēng)柜排氣通風(fēng)功能是否正常,確保無誤后再開始運(yùn)行通風(fēng)柜,首先次工作時(shí)應(yīng)檢驗(yàn)通風(fēng)柜風(fēng)速轉(zhuǎn)速是否達(dá)到規(guī)定標(biāo)準(zhǔn),在實(shí)驗(yàn)室通常規(guī)定中,一般實(shí)驗(yàn)產(chǎn)生無毒的污染物時(shí)風(fēng)速為。2、正確操作:通風(fēng)柜有多...

    2023-09-28
  • 溫州試驗(yàn)臺(tái)實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備定制
    溫州試驗(yàn)臺(tái)實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備定制

    實(shí)驗(yàn)室家具的選擇應(yīng)當(dāng)考慮提高工作效率、工作便捷、減低職業(yè)病的風(fēng)險(xiǎn)和傷害。實(shí)驗(yàn)室無論選擇鋼木結(jié)構(gòu)還是全鋼結(jié)構(gòu)家具,都必須根據(jù)實(shí)驗(yàn)室的總體要求,進(jìn)行合理的選擇及搭配。主要從:實(shí)驗(yàn)臺(tái)規(guī)格、實(shí)驗(yàn)臺(tái)臺(tái)面材質(zhì),實(shí)驗(yàn)臺(tái)柜體材質(zhì),實(shí)驗(yàn)臺(tái)的水、電、氣集成功能等方面綜合考慮。實(shí)驗(yàn)...

    2023-09-27
  • 金華實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)臺(tái)市場(chǎng)報(bào)價(jià)
    金華實(shí)驗(yàn)室實(shí)驗(yàn)臺(tái)市場(chǎng)報(bào)價(jià)

    實(shí)驗(yàn)臺(tái)設(shè)計(jì)要點(diǎn),有何硬性指標(biāo)?選材和證書、實(shí)驗(yàn)臺(tái)無論是框架材質(zhì)還是實(shí)驗(yàn)臺(tái)面、配件都要符合國家檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn),無毒無害,是實(shí)驗(yàn)臺(tái)的指定用材,一些商家為了節(jié)省成本在制造時(shí)偷工減料以次充好,在選購時(shí)務(wù)必要謹(jǐn)慎挑選,實(shí)驗(yàn)臺(tái)檢驗(yàn)證書一定要齊全,需通過國家CE檢測(cè)認(rèn)證或歐盟IS...

    2023-09-25
  • 江蘇板木試驗(yàn)臺(tái)按需設(shè)計(jì)
    江蘇板木試驗(yàn)臺(tái)按需設(shè)計(jì)

    電氣試驗(yàn)臺(tái)的規(guī)范操作事項(xiàng):試驗(yàn)人員要打開計(jì)算機(jī)電源,將試驗(yàn)臺(tái)的試驗(yàn)控制程序打開,然后再開啟控制箱的電源,對(duì)疲勞試驗(yàn)臺(tái)設(shè)備的控制箱進(jìn)行預(yù)熱,預(yù)熱時(shí)間保持三十分鐘左右。接下來進(jìn)入正式的試驗(yàn)過程。先建立一個(gè)試驗(yàn)數(shù)據(jù)記錄冊(cè),然后針對(duì)試驗(yàn)材料和相應(yīng)的試驗(yàn)要求設(shè)置相關(guān)的試...

    2023-09-24
  • 試驗(yàn)臺(tái)實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備批發(fā)價(jià)格
    試驗(yàn)臺(tái)實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備批發(fā)價(jià)格

    實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)計(jì):通風(fēng)系統(tǒng)設(shè)計(jì)的指導(dǎo)思想:有效、經(jīng)濟(jì)的原則,力求達(dá)到排出實(shí)驗(yàn)中所有污染氣體的目的;采取將實(shí)驗(yàn)中生產(chǎn)的污染氣體就近抽走,不使其擴(kuò)散的措施;通風(fēng)管路系統(tǒng)布局要合理,消除各種不合理因素、減少阻力和噪聲;通風(fēng)臺(tái)面裝置力求外型美觀、布局合理,其高度和位置不...

    2023-09-23
  • PP通風(fēng)柜市場(chǎng)報(bào)價(jià)
    PP通風(fēng)柜市場(chǎng)報(bào)價(jià)

    PP通風(fēng)柜的安裝需要注意以下幾點(diǎn):(1)安裝PP通風(fēng)柜時(shí),應(yīng)先確定安裝通風(fēng)柜的下柜位置,安裝位置盡量方便。(2)PP通風(fēng)柜下柜安裝完工后就可以和上柜拼接了,拼接時(shí)應(yīng)注意各部位嚴(yán)絲合縫不能有絲毫誤差。(3)上下柜對(duì)齊后,便可以安裝通風(fēng)風(fēng)機(jī)了,安裝應(yīng)穩(wěn)固穩(wěn)定,切勿...

    2023-09-23
  • 專業(yè)試驗(yàn)臺(tái)中央臺(tái)
    專業(yè)試驗(yàn)臺(tái)中央臺(tái)

    電氣試驗(yàn)臺(tái)是一種以液體為工作介質(zhì),用來傳遞能量以實(shí)現(xiàn)各種工藝的機(jī)器。電氣試驗(yàn)臺(tái)除用于鍛壓成形外,也可用于矯正、壓裝、打包、壓塊和壓板等。電氣試驗(yàn)臺(tái)包括水壓機(jī)和油壓機(jī)。以水基液體為工作介質(zhì)的稱為水壓機(jī),以油為工作介質(zhì)的稱為油壓機(jī)。電氣試驗(yàn)臺(tái)的規(guī)格一般用公稱工作力...

    2023-09-22
  • 紹興試驗(yàn)臺(tái)促銷價(jià)格
    紹興試驗(yàn)臺(tái)促銷價(jià)格

    電氣試驗(yàn)臺(tái)的試驗(yàn)步驟:1、接好電源線,按“電源”按鈕,指示燈亮。2、根據(jù)試樣規(guī)格選擇量程。3、根據(jù)試驗(yàn)形狀及尺寸,把相應(yīng)的鉗口裝入上下鉗口座內(nèi)。4、開動(dòng)油泵擰開送油閥使臺(tái)板上升約9mm,然后關(guān)閉送油閥。5、將試驗(yàn)的一端夾于上鉗口中。對(duì)于配有液壓夾頭的機(jī)型,則按...

    2023-09-22
  • 上海通風(fēng)柜促銷價(jià)格
    上海通風(fēng)柜促銷價(jià)格

    萬向抽氣罩和通風(fēng)柜的選擇對(duì)比:1.使用場(chǎng)景:萬向抽氣罩適用于實(shí)驗(yàn)室中有害氣體的局部抽吸,通常安裝在實(shí)驗(yàn)臺(tái)或墻壁上。它適用于需要頻繁移動(dòng)抽氣裝置的場(chǎng)景,如化學(xué)實(shí)驗(yàn)室、無塵車間等。通風(fēng)柜則適用于需要全部保護(hù)操作區(qū)域的場(chǎng)景,如生物安全柜、藥品制劑室等。它通常是一個(gè)單...

    2023-09-21
  • 上海理化實(shí)驗(yàn)臺(tái)售后有保障
    上海理化實(shí)驗(yàn)臺(tái)售后有保障

    實(shí)驗(yàn)臺(tái)售價(jià)受什么影響?1.制作工藝,焊接工藝,是否流暢一體化,實(shí)驗(yàn)臺(tái)是否美觀光滑,有無瑕疵,也是影響實(shí)驗(yàn)臺(tái)價(jià)格的一大原因,包括是否定制,因?yàn)槎ㄖ埔度敫嗟娜肆蜁r(shí)間所以價(jià)格相對(duì)也貴一些。2.實(shí)驗(yàn)臺(tái)貨源也是影響售價(jià)的一大因素,價(jià)格一般來講分銷商>經(jīng)銷商>中間商...

    2023-09-21
  • 江蘇品質(zhì)高的試驗(yàn)臺(tái)中央臺(tái)
    江蘇品質(zhì)高的試驗(yàn)臺(tái)中央臺(tái)

    電氣試驗(yàn)臺(tái)的特點(diǎn):1、電氣試驗(yàn)臺(tái)采用計(jì)算機(jī)加單片機(jī)兩級(jí)控制系統(tǒng),整個(gè)試驗(yàn)過程均可在計(jì)算機(jī)上操作完成,計(jì)算機(jī)自動(dòng)生成壓力、時(shí)間曲線,并將各種數(shù)據(jù)存儲(chǔ),隨時(shí)可打印出試驗(yàn)報(bào)告。也可以通過按鈕開關(guān)手動(dòng)控制試驗(yàn)過程;2、計(jì)算機(jī)自動(dòng)卸壓和手動(dòng)卸壓雙重卸壓裝置,更有超壓、超...

    2023-09-20
  • 杭州補(bǔ)風(fēng)型通風(fēng)柜廠家直銷
    杭州補(bǔ)風(fēng)型通風(fēng)柜廠家直銷

    實(shí)驗(yàn)室通風(fēng)柜的種類:(1)PP通風(fēng)柜,PP材質(zhì)又稱聚丙烯,是一種無毒無害,耐腐蝕性極強(qiáng)的環(huán)保材質(zhì),采用PP材質(zhì)制作而成的通風(fēng)柜通體為乳白色,環(huán)保美觀,且絕緣阻燃,不易老化變色,適用于對(duì)潔凈等級(jí)要求較高的實(shí)驗(yàn)室,且PP材質(zhì)不易沾染灰塵,便于清潔,具有防潮防水功能...

    2023-09-20
  • 落地通風(fēng)柜促銷價(jià)格
    落地通風(fēng)柜促銷價(jià)格

    實(shí)驗(yàn)室通風(fēng)柜怎么安裝以及安裝注意事項(xiàng)有哪些?做過實(shí)驗(yàn)的人都知道,實(shí)驗(yàn)過程中會(huì)產(chǎn)生一些有害氣體,這些氣體會(huì)影響實(shí)驗(yàn)室人員的健康與儀器的壽命,安裝通風(fēng)柜是非常必要的。你知道通風(fēng)柜安裝對(duì)風(fēng)量有什么要求?配多大的風(fēng)機(jī)和風(fēng)管?實(shí)驗(yàn)室的方位和樓層挑選:首先實(shí)驗(yàn)室的房間應(yīng)建...

    2023-09-19
  • 落地通風(fēng)柜售后有保障
    落地通風(fēng)柜售后有保障

    通風(fēng)柜故障如何排除?找到問題的原因:在使用實(shí)驗(yàn)室設(shè)備的通風(fēng)柜的過程中,要及時(shí)檢查。如果發(fā)現(xiàn)任何問題,應(yīng)及時(shí)解決。面對(duì)各種問題,在解決的整個(gè)過程中,我們需要注意具體的方法。你需要知道實(shí)驗(yàn)室設(shè)備通風(fēng)柜故障的原因。其次,在使用過程中可以避免一些不利問題,這將更有利于...

    2023-09-19
  • 嘉興工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備批發(fā)價(jià)格
    嘉興工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備批發(fā)價(jià)格

    通風(fēng)柜應(yīng)具有如下功能:(1)釋放功能:應(yīng)具備將通風(fēng)柜內(nèi)部產(chǎn)生的有害氣體用吸收柜外氣體的方式,使其稀釋后排除室外的機(jī)構(gòu)。(2)不倒流功能:應(yīng)具有在通風(fēng)柜內(nèi)部由排風(fēng)機(jī)產(chǎn)生的氣流將有害氣體從通風(fēng)柜內(nèi)部不反向流進(jìn)室內(nèi)的功能。為確保這一功能的實(shí)現(xiàn),一臺(tái)通風(fēng)柜與一臺(tái)通風(fēng)機(jī)...

    2023-09-18
  • 臺(tái)州板木實(shí)驗(yàn)臺(tái)生產(chǎn)廠家
    臺(tái)州板木實(shí)驗(yàn)臺(tái)生產(chǎn)廠家

    PP實(shí)驗(yàn)臺(tái)是什么?PP又稱聚丙烯,是一種優(yōu)異的熱塑性合成樹脂,本身具有良好的耐熱性,抗高溫,絕緣,耐酸堿腐蝕。因?yàn)楹玫牡幕瘜W(xué)性能,PP材質(zhì)在實(shí)驗(yàn)行業(yè)慢慢引進(jìn),使得PP材質(zhì)的實(shí)驗(yàn)臺(tái),PP藥品柜,PP通風(fēng)柜等實(shí)驗(yàn)產(chǎn)品的問世。PP材質(zhì)本身是一種白色半透明物質(zhì),不易沾...

    2023-09-18
  • 浙江品質(zhì)高實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備招標(biāo)
    浙江品質(zhì)高實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備招標(biāo)

    實(shí)驗(yàn)室家具通風(fēng)柜拉門的作用:拉門在人員安全中都起著至關(guān)重要的作用。風(fēng)管式通風(fēng)柜的風(fēng)管系統(tǒng)固定在建筑物上。這就是為什么它們固定不動(dòng)并在實(shí)驗(yàn)室中有固定位置的原因。無管通風(fēng)柜通過碳過濾系統(tǒng)運(yùn)行,該系統(tǒng)將過濾后的空氣再循環(huán)到建筑物中。它們是風(fēng)管布置困難或需要移動(dòng)的建筑...

    2023-09-17
  • 浙江理化實(shí)驗(yàn)臺(tái)批發(fā)價(jià)格
    浙江理化實(shí)驗(yàn)臺(tái)批發(fā)價(jià)格

    實(shí)驗(yàn)臺(tái)設(shè)計(jì)需要注意哪些細(xì)節(jié)?1、安全方面:在實(shí)驗(yàn)室中安全是重中之重,所以實(shí)驗(yàn)室家具制作設(shè)計(jì)也要把安全放在前面,實(shí)驗(yàn)臺(tái)安全具體體現(xiàn)在設(shè)計(jì)要科學(xué)合理,材質(zhì)要安全無害,不會(huì)產(chǎn)生有毒物,內(nèi)含電路插座的用電設(shè)施一定要安全合格。2、準(zhǔn)確精細(xì):整個(gè)實(shí)驗(yàn)臺(tái)的設(shè)計(jì)不只是為了滿足...

    2023-09-17
  • 安徽臺(tái)式通風(fēng)柜市場(chǎng)報(bào)價(jià)
    安徽臺(tái)式通風(fēng)柜市場(chǎng)報(bào)價(jià)

    通風(fēng)柜是一種用于實(shí)驗(yàn)室、醫(yī)院等場(chǎng)所進(jìn)行化學(xué)實(shí)驗(yàn)或藥品處理時(shí)保護(hù)操作者和環(huán)境的設(shè)備。為了確保通風(fēng)柜的安全使用,以下是一些須知:1.確保通風(fēng)柜的正常工作。使用前要檢查通風(fēng)柜的通風(fēng)系統(tǒng)是否正常運(yùn)轉(zhuǎn),風(fēng)速是否符合要求,如果發(fā)現(xiàn)任何異常,應(yīng)立即停止使用,并聯(lián)系維修人員進(jìn)...

    2023-09-16
  • 臺(tái)州全鋼試驗(yàn)臺(tái)廠家直銷
    臺(tái)州全鋼試驗(yàn)臺(tái)廠家直銷

    如何解決電氣試驗(yàn)臺(tái)的故障問題?電氣試驗(yàn)臺(tái)油壓體系嚴(yán)峻漏油,油路體系漏油一般都出現(xiàn)在緩沖閥、回油閥、送油閥、油泵及管路的銜接處,加墊后擰緊螺絲即可。若是密封墊片壞了,就必須拆開此處替換新的。墊片應(yīng)有紫銅或鋁合金制成。試驗(yàn)臺(tái)用油黏度太低(加載時(shí)送油閥回油管一向有油...

    2023-09-16
  • 上海工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備采購
    上海工程實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備采購

    什么是實(shí)驗(yàn)室家具建設(shè)一站式服務(wù)?整體實(shí)驗(yàn)室建設(shè)的“一站式服務(wù)”實(shí)質(zhì)是建設(shè)與服務(wù)的整合。它與傳統(tǒng)意義上的銷售不同,一站式銷售服務(wù)是屬于現(xiàn)代化營銷的全新概念。它不但但提供單一的產(chǎn)品或者是銷售型服務(wù),同時(shí)還會(huì)提供一系列的售后相關(guān)服務(wù),主要目的是為了提高用戶的使用感以...

    2023-09-15
  • 上海一站式實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備
    上海一站式實(shí)驗(yàn)室家具設(shè)備

    實(shí)驗(yàn)室裝修中不可缺少的實(shí)驗(yàn)室家具都有哪些?1、通風(fēng)柜:通風(fēng)柜作為一種重要的局部排風(fēng)設(shè)備,它的主要作用就是將實(shí)驗(yàn)過程中產(chǎn)生的有毒有害氣體及時(shí)有效的排出實(shí)驗(yàn)室內(nèi),保障實(shí)驗(yàn)室的環(huán)境、實(shí)驗(yàn)人員的健康以及實(shí)驗(yàn)室儀器的精確性和使用壽命。尤是在化學(xué)實(shí)驗(yàn)室中經(jīng)常會(huì)用到一些化學(xué)...

    2023-09-15
1 2 ... 14 15 16 17 18 19 20 ... 30 31